The Girl With the Dragon Tattoo
(9/10)
by Tony Medley
Run time 158
minutes.
Not for
children.
So the big
question is, why do a remake of a film that came out just last year? The
answer? Money. The facts are stark. While the Swedish original collected
over $94 million worldwide, it only collected a little over $10 million
in the United States (translating to less than 1 million viewers). The
money guys looked at this and started counting up the money they could
make with an American remake out of Stieg Larsson's wildly successful
books. Lots of Americans are put off by over two and a half hours of
reading subtitles.
While David
Fincher ably directs this thriller, it is clearly not up to the Swedish
original, even though Rooney Mara admirably channels Noomi Rapace
(the protagonist in the Swedish film), and Daniel Craig gives his best
performance yet, abetted by award-quality background music by Trent
Reznor and Atticus Ross that sets the tone throughout.
Good as Mara is,
she's no Rapace. And there was really no reason not to allow Noomi to
reprise her role in the American version, since she speaks perfect
English, as evidenced by her role in the abysmal Sherlock Holmes film
that was just released. For some reason, Mara doesn't capture the
sympathy that Rapace created for her character. Even so, Mara's
interpretation is adequate to create the tension in what is basically a
whodunnit.
Adding to the
quality of the film are the outstanding performances by Christopher
Plummer and Stellan Skarsgård. Because all four principals give such
wonderful performances, and there is rarely a scene when one isn't
onscreen, this is a long film that never lags.
As for the plot,
Plummer hires Craig to find his long lost niece, who disappeared one day
in 1966. Craig hires Mara, a hotshot internet researcher, to help him as
he delves deeper and deeper into the convoluted history of Plummer's
dysfunctional family.
The opening
titles constitute the worst part of the film. They are, in a word,
nonsensical. They are off-putting and have nothing to do with the film
that follows. What were they thinking? Why start a movie with something
that might lose the audience immediately?
The other
weakness of the film is the first hour where Mara doesn't establish much
of a sympathetic reaction to her bizarre character, probably because
Fincher leaves a lot of her background out of the story, background that
is explained more explicitly in both the book and the Swedish version.
When she finally links up with Craig after about an hour, the film picks
up considerably.
Since very few
Americans actually saw the Swedish film (which should remain as the
authentic film interpretation of the books by those who read them and
see both film versions), this version can stand on its own. Without
knowledge of the prior version with which to compare this, most
audiences should find this satisfying. Even though I've seen all three
films and read two of the books, including the first upon which this is
based, I still found Fincher's film interesting and tense, despite the
fact that the sex and violence are considerably toned down from the
Swedish originals.
|